Keluhan · Pinggul dan bokong

Nyeri bokong bisa berasal dari saraf skiatik yang tertekan, di pinggang atau oleh otot piriformis di bokong.

Bokong yang terasa nyeri bisa terkait saraf skiatik, saraf terbesar di tubuh, yang berjalan dari pinggang melewati bokong sampai ke kaki2. Saraf ini bisa teriritasi atau tertekan di tulang belakang, yang disebut sciatica1, atau oleh otot piriformis di bokong2. Gejala keduanya mirip, dan dokter sering perlu menyingkirkan penyebab lain lebih dulu2, 5. Halaman ini hanya membahas dua sumber nyeri yang berkaitan dengan saraf itu.

Sakit bokong secara singkat

Penyebab paling umum
Sciatica, yang paling sering berasal dari HNP, dan sindrom piriformis, saat otot piriformis menekan saraf skiatik.1, 2
Organ di area ini
Saraf skiatik berjalan dari pinggang melewati bokong sampai kaki, dan biasanya melewati bawah otot piriformis.2
Ciri nyeri otot atau sendi
Nyeri tumpul atau pegal di bokong, memburuk saat duduk lama, berjalan, berlari, atau naik tangga.2, 3
Kapan ke dokter
Nyeri belum membaik setelah beberapa minggu, memburuk, atau mengganggu aktivitas. Kebas di sekitar dubur perlu penanganan darurat.1

Sciatica terasa di bokong dan menjalar ke satu tungkai

Sciatica terjadi ketika saraf skiatik, yang berjalan dari pinggang sampai kaki, teriritasi atau tertekan1. Gejalanya biasanya terasa di bokong dan bagian belakang satu tungkai, sering sampai ke kaki dan jari kaki1. Anda bisa merasakan nyeri tajam atau panas di sepanjang bagian belakang tungkai, kesemutan, kebas, atau lemah1. Nyeri bisa memburuk saat bergerak, bersin, atau batuk1.

Nyeri pinggang bisa ikut muncul, tetapi biasanya tidak seberat nyeri di tungkai1. NHS menyebut bahwa nyeri pinggang saja biasanya bukan sciatica1. StatPearls juga mencatat anggapan keliru yang menyebut setiap nyeri pinggang atau nyeri tungkai yang menjalar sebagai sciatica, padahal sciatica adalah nyeri yang langsung berasal dari saraf skiatik atau akar sarafnya5.

Penyebab yang paling sering adalah HNP, yaitu bantalan tulang belakang yang menonjol keluar, dan kemungkinannya meningkat seiring usia1. Penyebab lain adalah stenosis spinal, yaitu penyempitan bagian tulang belakang tempat saraf lewat, ruas tulang belakang yang bergeser dari posisinya, dan cedera punggung1. Untuk gambaran saraf yang tertekan, lihat saraf kejepit dan sakit pinggang.

Sindrom piriformis menekan saraf skiatik langsung di bokong

Pada sindrom piriformis, otot piriformis menekan saraf skiatik dan menimbulkan peradangan, dengan nyeri atau kebas di bokong, pinggul, atau tungkai atas2. Otot ini pipih dan sempit, berjalan dari tulang belakang bawah melewati bokong sampai bagian atas paha, dan saraf skiatik paling sering melewati bawahnya2. Gejalanya bisa muncul di satu sisi atau kedua sisi2.

Penyebab yang paling umum adalah peradangan di otot atau jaringan sekitarnya, kejang otot, dan jaringan parut di otot2. Pemicunya antara lain cedera pada pinggul atau bokong akibat jatuh atau kecelakaan, otot yang menegang karena kurang aktif, mengangkat beban dengan cara yang salah, olahraga berlebihan atau gerakan berulang seperti lari jarak jauh, dan duduk lama2. MedlinePlus menyebut gejala berupa pegal tumpul di bokong, kesemutan atau kebas di bokong dan bagian belakang tungkai, serta kesulitan duduk, dengan nyeri yang makin berat selama Anda terus duduk3.

Sindrom ini tidak umum. Cleveland Clinic menyebut perkiraan 0,3% sampai 6% dari nyeri punggung bawah2. MedlinePlus menyebut kondisi ini lebih sering menyerang perempuan daripada laki-laki3.

Sciatica dan sindrom piriformis mirip, sehingga dokter perlu menyingkirkan penyebab lain

Menurut Cleveland Clinic, sciatica akibat HNP atau stenosis spinal cenderung terasa di pinggang lalu menjalar melewati bokong dan tungkai2. Pada sindrom piriformis, otot hanya menekan satu area saraf di bokong, sehingga nyerinya mirip sciatica tetapi lebih terpusat di bokong2.

Mendiagnosis sindrom piriformis tidak mudah dan sering berarti menyingkirkan penyebab lain2. Tidak ada pemeriksaan khusus untuknya, tetapi dokter bisa meminta USG, CT scan, MRI, atau elektromiografi untuk mencari masalah lain2. StatPearls menyebut bahwa stenosis saluran tulang belakang di pinggang, peradangan bantalan tulang belakang, dan penyebab di area panggul bisa menyerupai gejala sindrom piriformis4. MedlinePlus menambahkan bahwa HNP atau radang sendi tulang belakang juga bisa menekan saraf skiatik dan perlu diperiksa dengan MRI atau CT scan3.

Kelemahan, kebas di sekitar dubur, atau gangguan buang air menjadi tanda darurat

NHS menyarankan menemui dokter bila nyeri sciatica belum membaik setelah beberapa minggu perawatan di rumah, memburuk, atau mengganggu aktivitas biasa1. MedlinePlus menambahkan nyeri yang muncul setelah kecelakaan sebagai alasan untuk menghubungi dokter, begitu pula nyeri berat yang mendadak di pinggang atau tungkai disertai lemah atau kebas, dan kaki yang sulit dikendalikan sampai tersandung saat berjalan3.

StatPearls mencatat bahwa tekanan langsung pada saraf menimbulkan gangguan gerak yang lebih nyata dan perlu dievaluasi dengan cepat5.

Sciatica di kedua sisi, lemah atau kebas yang berat atau memburuk di kedua tungkai, kebas di sekitar kelamin atau dubur, serta sulit mulai buang air kecil atau tidak bisa menahannya adalah alasan NHS untuk segera ke IGD1.

Sebagian nyeri pinggul, bokong dan paha perlu diperiksa dokter sebelum dipijat atau diregangkan

Centang yang sesuai. Jawaban di bawah berubah ke langkah yang paling mendesak.

Segera ke IGD jika Anda mengalami
Temui dokter hari ini jika Anda mengalami
Periksakan diri ke dokter dalam waktu dekat jika
Tidak ada tanda bahaya yang dicentang. Ini tidak menyingkirkan kemungkinan apa pun: temui dokter jika nyeri tidak membaik dalam beberapa minggu, atau jika Anda khawatir.

Tanda bahaya dari NHS (layanan kesehatan Inggris): Hip pain, DVT (deep vein thrombosis), Back pain, dibaca 17 November 2026. Pemeriksaan ini hanya pengingat untuk mencari pertolongan, bukan diagnosis.

Pertanyaan umum tentang sakit bokong

Nyeri bokong bisa terkait saraf skiatik. Saraf ini bisa tertekan di tulang belakang, yang disebut sciatica dan paling sering akibat HNP, atau oleh otot piriformis di bokong. Penyebab lain bisa menyerupai gejalanya, jadi dokter yang menentukan sumbernya setelah memeriksa Anda.

Pada sciatica akibat HNP atau stenosis spinal, gejala cenderung terasa di pinggang lalu menjalar melewati bokong dan tungkai. Pada sindrom piriformis, otot hanya menekan satu area saraf di bokong, jadi nyerinya mirip tetapi lebih terpusat di bokong.

Bisa. Sciatica biasanya terasa di bokong dan bagian belakang satu tungkai, kadang sampai kaki dan jari kaki, dengan nyeri tajam atau panas, kesemutan, kebas, atau lemah. Sindrom piriformis juga bisa terasa di satu sisi atau kedua sisi.

Periksakan bila nyeri belum membaik setelah beberapa minggu, memburuk, mengganggu aktivitas, atau muncul setelah kecelakaan. Segera cari bantuan medis bila ada lemah atau kebas berat di tungkai, kebas di sekitar dubur atau kelamin, atau gangguan mengendalikan buang air kecil atau besar.

Sumber

  1. NHS. Sciatica. Dibaca 17 November 2026.The symptoms of sciatica usually affect your bottom and the back of one leg, often including your foot and toes.
  2. Cleveland Clinic. Piriformis Syndrome. Dibaca 17 November 2026.Piriformis syndrome only involves the piriformis muscle pressing on one area of the sciatic nerve in the buttock.
  3. MedlinePlus. Piriformis syndrome. Dibaca 17 November 2026.Piriformis syndrome is pain and numbness in your buttocks and down the back of your leg.
  4. StatPearls. Piriformis Syndrome. Dibaca 17 November 2026.Other conditions that can also mimic the symptoms of piriformis syndrome include lumbar canal stenosis, disc inflammation, or pelvic causes.
  5. StatPearls. Sciatica. Dibaca 17 November 2026.Sciatica entails pain directly resulting from sciatic nerve or root pathology.

Ditulis oleh tim konten Aphyx untuk The Sync. Setiap fakta di atas diberi nomor sesuai sumbernya. Terbit 17 November 2026. Terakhir diperbarui 17 November 2026. Ditinjau ulang paling lambat 17 Mei 2027.

Pemeriksaan pertama memberi gambaran terukur tentang keluhan Anda.

Anda bisa langsung buat janji secara online di klinik kami di Bali atau Jakarta.