Keluhan · Pinggul dan bokong

Nyeri pinggul kiri sering berasal dari sendi atau tendon, tetapi gejala dari perut kiri bawah perlu dibedakan.

Nyeri di pinggul kiri sering berasal dari sendi pinggul itu sendiri, misalnya osteoartritis, atau dari tendon di sekitarnya1, 2, 3. Di sisi kiri tubuh ada juga usus besar, yang bisa menimbulkan nyeri di perut kiri bawah5, dan indung telur, yang bisa menimbulkan nyeri panggul6. Halaman ini menjelaskan ciri masing-masing menurut sumber medis dan tanda yang berarti Anda perlu ke dokter lebih dulu.

Sakit pinggul sebelah kiri secara singkat

Penyebab paling umum
Osteoartritis sendi pinggul, radang tendon, keseleo atau ketegangan otot, dan jenis artritis lain.1, 2, 3
Organ di area ini
Usus besar (nyeri di perut kiri bawah), indung telur (nyeri panggul), dan hernia di perut atau lipatan paha.4, 5, 6
Ciri nyeri otot atau sendi
Nyeri memburuk saat berjalan, kaku setelah lama diam, atau bertambah ketika tendon digerakkan.1, 2, 3
Ciri nyeri dari organ
Nyeri perut kiri bawah yang berubah setelah makan atau buang air besar, atau benjolan yang membesar saat batuk.4, 5
Kapan ke dokter
Nyeri mengganggu aktivitas atau tidur, makin berat, atau belum membaik setelah dua minggu; nyeri perut dengan demam atau muntah.1, 5, 6

Sendi, tendon, dan otot di sekitar pinggul kiri sering menjadi penyebab nyeri

NHS menyebut nyeri pinggul pada orang dewasa punya banyak kemungkinan penyebab, dari cedera mendadak sampai masalah jangka panjang seperti artritis, dan meminta Anda tidak mendiagnosis penyebabnya sendiri1. Osteoartritis dicantumkan sebagai kemungkinan bila usia di atas 45 tahun, nyeri memburuk saat berjalan, dan sendi kaku setelah bergerak. Artritis reumatoid dicantumkan bila nyeri dan kaku lebih berat setelah lama tidak bergerak, misalnya saat bangun tidur1.

AAOS menjelaskan bahwa osteoartritis paling sering muncul di sendi penahan beban seperti pinggul, ketika tulang rawan sendi perlahan menipis2. Nyerinya berkembang pelan, walau bisa juga datang tiba-tiba, dan lebih berat pada pagi hari atau setelah duduk dan beristirahat2. Gejala yang paling sering adalah nyeri di pangkal paha atau paha yang menjalar ke bokong atau lutut2.

Tendon menghubungkan otot dengan tulang. Pada radang tendon, nyeri di tendon bertambah saat bergerak, sendi sulit digerakkan, dan kadang terasa gesekan atau bunyi gemeretak3. NHS juga mencantumkan nyeri, bengkak, atau memar setelah olahraga yang berat atau berulang sebagai tanda keseleo, ketegangan otot, atau tendonitis1. Sumber-sumber ini tidak menyebut bahwa sisi kiri lebih sering terkena daripada sisi kanan, jadi sisi nyeri saja tidak menentukan penyebabnya.

Nyeri di sisi luar pinggul bisa muncul bersamaan dengan penyakit tulang belakang bagian bawah

Sebuah studi retrospektif di rumah sakit rujukan tersier menilai 153 pasien dengan penyakit degeneratif tulang belakang lumbal yang terlihat pada MRI. Pada 63 di antaranya dokter mencurigai sindrom nyeri trokanter mayor, yaitu nyeri di sisi luar pinggul7. Para penulis menyarankan agar sumber nyeri di luar tulang belakang dinilai dengan cermat, dan mencatat bahwa rancangan studinya tidak memungkinkan kesimpulan sebab-akibat7.

Nyeri pinggang dan nyeri di sekitar pinggul kiri karena itu bisa ada bersamaan, dan dokter perlu memisahkan keduanya. Penjelasan umum tentang nyeri di bagian bawah punggung ada di halaman sakit pinggang.

Nyeri dari usus besar, indung telur, dan hernia terasa di perut, panggul, atau lipatan paha, dengan ciri yang berbeda dari nyeri sendi

Pada penyakit divertikular, kantong kecil di dinding usus besar menimbulkan nyeri di perut bagian bawah sebelah kiri, dan pada sebagian kecil orang di sebelah kanan5. Nyeri ini bertambah setelah makan dan berkurang setelah buang air besar atau buang angin, dan bisa disertai sembelit, diare, kembung, atau darah pada tinja. Bila usus meradang atau terinfeksi, yang disebut divertikulitis, nyeri perut menjadi berat dan terus-menerus, dengan demam5.

Indung telur ada dua, satu di setiap sisi rahim, dan kista bisa muncul di salah satunya saja6. Kista indung telur biasanya tidak menimbulkan gejala. Nyeri baru muncul bila kista pecah, sangat besar, atau terpuntir, berupa nyeri panggul dari rasa berat yang tumpul sampai nyeri tajam yang mendadak. Kadang ada nyeri saat berhubungan seksual, sulit buang air besar, atau perut kembung6.

Hernia terjadi ketika sebagian organ dalam, seperti usus, menembus celah atau titik lemah pada otot penahannya4. Hernia sering muncul di perut atau lipatan paha, berupa benjolan yang membesar saat batuk, bersin, atau menangis dan mengecil saat berbaring. Pada hernia di lipatan paha, tungkai bisa terasa berat seperti tertarik4. Hernia yang besar bisa tidak nyeri. Nyeri pada atau di sekitar hernia, biasanya pada hernia yang lebih kecil, bisa menjadi tanda hernia terjepit, yaitu otot yang menjepit organ di dalamnya4.

Nyeri yang disertai gejala perut atau benjolan perlu dinilai dokter sebelum dianggap nyeri otot

NHS menyarankan Anda menemui dokter bila nyeri pinggul mengganggu aktivitas atau tidur, makin berat atau sering kambuh, belum membaik setelah dua minggu dirawat di rumah, atau kaku lebih dari 30 menit setelah bangun tidur1.

Untuk gejala yang berasal dari perut, NHS meminta Anda segera mencari bantuan medis bila Anda punya hernia dan mengalami nyeri di atau sekitar hernia, perut kembung, mual atau muntah, sembelit, demam, atau mendadak bingung4. Pada penyakit divertikular, pemeriksaan segera dianjurkan bila ada darah atau lendir pada tinja, nyeri perut yang makin berat atau tidak hilang, atau demam5. Pada kista indung telur, nyeri panggul yang mendadak dan hebat, atau nyeri perut disertai mual atau muntah, juga perlu segera diperiksa6. Sumber nyeri, apakah sendi, tulang belakang, atau perut, baru bisa dipastikan lewat pemeriksaan dokter.

Sebagian nyeri pinggul, bokong dan paha perlu diperiksa dokter sebelum dipijat atau diregangkan

Centang yang sesuai. Jawaban di bawah berubah ke langkah yang paling mendesak.

Segera ke IGD jika Anda mengalami
Temui dokter hari ini jika Anda mengalami
Periksakan diri ke dokter dalam waktu dekat jika
Tidak ada tanda bahaya yang dicentang. Ini tidak menyingkirkan kemungkinan apa pun: temui dokter jika nyeri tidak membaik dalam beberapa minggu, atau jika Anda khawatir.

Tanda bahaya dari NHS (layanan kesehatan Inggris): Hip pain, DVT (deep vein thrombosis), Back pain, dibaca 17 November 2026. Pemeriksaan ini hanya pengingat untuk mencari pertolongan, bukan diagnosis.

Pertanyaan umum tentang sakit pinggul sebelah kiri

Sumber medis menyebut masalah sendi seperti osteoartritis dan radang tendon di sekitar pinggul sebagai penyebab yang sering. Nyeri juga bisa menyertai penyakit tulang belakang bagian bawah, atau berasal dari perut dan panggul, misalnya usus besar atau indung telur. Dokter perlu memeriksa untuk memastikan sumbernya.

Nyeri dari usus besar pada penyakit divertikular terasa di perut bagian bawah sebelah kiri, bertambah setelah makan, dan berkurang setelah buang air besar atau buang angin. Nyeri sendi pinggul lebih sering memburuk saat berjalan dan kaku setelah diam. Gejala perut perlu diperiksa dokter, terutama bila ada demam.

Bisa. Sebuah studi di rumah sakit rujukan menemukan bahwa sebagian pasien dengan penyakit degeneratif tulang belakang lumbal juga dicurigai mengalami nyeri di sisi luar pinggul. Dokter perlu memisahkan kedua sumber nyeri itu, dan rancangan studinya tidak membuktikan sebab-akibat.

Periksakan diri bila nyeri mengganggu aktivitas atau tidur, makin berat, sering kambuh, atau belum membaik setelah dua minggu dirawat di rumah. Segera cari bantuan medis bila ada hernia yang nyeri, atau nyeri perut disertai demam, mual, atau muntah.

Sumber

  1. NHS. Hip pain in adults. Dibaca 17 November 2026.There are lots of possible causes of hip pain. It might be caused by a sudden injury or a longer-lasting problem such as arthritis.
  2. AAOS OrthoInfo. Osteoarthritis of the Hip. Dibaca 17 November 2026.Pain in your groin (most common) or thigh that radiates (spreads out) to your buttocks or your knee
  3. NHS. Tendonitis. Dibaca 17 November 2026.pain in a tendon that gets worse when you move
  4. NHS. Hernia. Dibaca 17 November 2026.A hernia is where part of an internal organ, such as your bowel, pushes through a gap or weak area in the muscle that keeps your organs in place.
  5. NHS. Diverticular disease and diverticulitis. Dibaca 17 November 2026.pain in the lower left side of your tummy (abdomen)
  6. NHS. Ovarian cyst. Dibaca 17 November 2026.Ovarian cysts may affect both ovaries at the same time, or they may only affect 1.
  7. Healthcare (MDPI), via PubMed. Greater Trochanteric Pain Syndrome in Patients with Degenerative Lumbar Spine Disease: Clinical Findings and Short-Term Outcomes in a Retrospective Cohort Study. Dibaca 17 November 2026.Greater trochanteric pain syndrome (GTPS) may coexist with lumbar degenerative spine disease (LDSD) and complicate pain attribution.

Ditulis oleh tim konten Aphyx untuk The Sync. Setiap fakta di atas diberi nomor sesuai sumbernya. Terbit 17 November 2026. Terakhir diperbarui 17 November 2026. Ditinjau ulang paling lambat 17 Mei 2027.

Pemeriksaan pertama memberi gambaran terukur tentang keluhan Anda.

Anda bisa langsung buat janji secara online di klinik kami di Bali atau Jakarta.